情圣粤语

2021年日韩电影爱情,喜剧
日韩电影爱情喜剧语言乌龙

剧情简介

韩国混混权赫洙自称“情圣”,在首尔靠着一本《追女仔100句粤语情话》闯荡江湖。为了追求一位新移民、爱看港产片的中国女孩,他把所有台词背得滚瓜烂熟。约会当天,女孩带着她只会说粤语的妈妈一起赴约。权赫洙硬着头皮上阵,把电影里周星驰、张国荣的台词胡乱输出,结果妈妈不但没生气,反而觉得这个韩国小伙子“有情怀”。但当权赫洙说出那句经典的“曾经有一份真诚的爱情放在我面前”,妈妈瞬间泪崩——因为那是她亡夫当年求婚的话。一场为了爱情的骗局,变成了跨越语言的真挚连接。

影片点评

笑到腹痛又哭到破防。对港产片黄金时代的致敬诚意满满。男主角从油腻到真诚的转变自然流畅。妈妈的角色是全片灵魂,她最后用粤语说的那句“阿女,呢个后生得嘅”,胜过千言万语。